그단스크 · 성 카타리나 교회
한 명의 피아니스트와 50분간의 쇼팽, 그단스크에서 가장 오래된 성당인 성 카타리나 교회 안에서.
매진 가능성이 높으며, 두 밤이 완전히 같은 연주곡 목록으로 진행되는 법은 없습니다.
이 저녁을 추천하는 이유
쇼팽은 피아노를 위한 춤곡과 야상곡, 연습곡을 작곡했으며, 이와 같은 프로그램은 그 세 가지를 모두 선사합니다. 폴로네이즈와 마주르카는 폴란드 춤곡에서 비롯되었고, 녹턴은 밤의 곡이며, 에튀드는 연습곡에서 콘서트 피스로 거듭났습니다. 이 세 가지 유형만 알아도 저녁의 흐름을 충분히 따라갈 수 있습니다.
바흐와 베토벤은 쇼팽이 배운 전통에 속하며, 쇼팽은 바흐를 자신을 가장 크게 형성한 두 작곡가 중 한 명으로 꼽았습니다. 리스트는 그의 친구였고, 슈만은 그의 초기 작품을 출판 평론에서 천재의 작품이라 극찬했으며, 라흐마니노프는 쇼팽의 작품에 못지않은 곡들을 남겼습니다. 쇼팽의 친구들 안내가 각각의 이야기를 들려줍니다.
공연은 영어 위키백과가 그단스크에서 가장 오래된 교회라고 소개하는 성 카타리나 교회에서 열립니다. 이 교회는 구시가지의 라두니아 운하와 거대한 중세 건물인 대형 방앗간 옆에 자리해, 문에 이르는 길부터가 이미 저녁의 일부가 됩니다.
프로그램 안내
피아니스트는 예약 페이지에 안내된 목록에서 매일 연주곡을 골라 선정합니다. 이 여덟 항목은 일부 곡이 어떤 곡인지, 그리고 쇼팽 외의 작곡가들이 왜 프로그램에 오르는지를 보여줍니다.
에튀드작품번호 10, 12번 · 1831년경
쇼팽의 첫 번째 연습곡집 마지막 곡으로, 친구 프란츠 리스트에게 헌정되었습니다. 1831년 바르샤바 함락과 연관 짓는 전설이 있지만, 쇼팽은 이 곡에 제목을 붙인 적이 없으며 제목은 후대 사람들이 덧붙인 것입니다. 첫 마디부터 마지막 마디까지 쉬지 않고 달리는 왼손에 귀 기울여 보세요.
녹턴올림다단조 · 1875년 출판
쇼팽은 1830년 빈에 도착한 직후, 누나 루드비카가 자신의 두 번째 협주곡을 연주하기 전에 연습할 수 있도록 이 녹턴을 작곡했습니다. 이 곡은 그의 사후에 출판되었습니다. 녹턴은 밤을 환기하는 곡으로, 쇼팽은 21곡의 녹턴을 남겼습니다.
폴로네즈장조, 작품번호 40 제1번 · 1838
1838년에 작곡되어 율리안 폰타나에게 헌정된 이 폴로네이즈는 거의 전곡이 포르테 또는 그 이상의 강도로 연주됩니다. 폴로네이즈는 본래 걷기 위한 춤곡으로 시작되었으며, 아르투어 루빈스타인은 이 곡을 폴란드의 영광을 상징하는 작품이라고 불렀습니다. 웅장한 화음 아래에서 꾸준히 이어지는 폴로네이즈 리듬에 귀 기울여 보세요.
바르카롤올림바장조, 작품번호 60
쇼팽은 사망 3년 전인 1845년 가을부터 1846년 여름 사이에 《바르카롤》을 작곡했습니다. 이 곡은 바르카롤 리듬을 바탕으로 하며, 오른손의 겹음은 벨칸토 오페라 아리아의 스타일을 모방합니다. 흔히 그의 작품 중에서도 난이도가 높은 곡 중 하나로 꼽힙니다.
바흐평균율 클라비어곡집 제2권 · 1738
The eighteenth prelude and fugue in the second volume of The Well-Tempered Clavier, written in 1738. Chopin cited Bach and Mozart as the two most important composers in shaping his musical outlook, so a fugue beside his nocturnes is a way of hearing his teacher's voice.
슈만파피용 · 1831
로베르트 슈만은 1831년 21세의 나이에 장 파울의 소설에서 영감을 받은 가면무도회를 표현한 《나비》를 작곡했습니다. 곡 후반부에 반복되는 음들은 시계가 울리고 무도회가 끝나는 모습을 연상시킵니다. 같은 해 슈만은 쇼팽의 작품 2 변주곡을 평론하며 그를 천재라고 칭송했습니다.
리스트순례의 해 · 두 번째 해
리스트의 '페트라르카의 소네트 104번' E장조는 1837년에서 1849년 사이에 작곡된 그의 '순례의 해' 중 이탈리아 편에 속한다. 리스트와 쇼팽은 친구 사이였으며, 쇼팽은 자신의 첫 번째 연습곡집을 리스트에게 헌정했다. 리스트는 시인 페트라르카의 소네트를 출발점으로 삼았다.
라흐마니노프그림 같은 연습곡, Op. 33 · 1911
라흐마니노프는 1911년 8월과 9월 사이에 Op. 33 '그림 같은 연습곡'을 작곡했다. 이 제목은 '그림 연습곡'으로 번역되며, 손가락 훈련이 아니라 어떤 풍경을 환기하는 콘서트 피스다. 이는 연습곡도 예술 작품이 될 수 있다는 개념을 이어간다.
프로그램은 변경될 수 있으며, 이 곡들 중 어느 것도 특정 날짜에 연주된다고 약속된 것은 아닙니다. 각 항목은 레퍼토리의 맛을 보여주는 안내로만 읽어 주시기 바랍니다.
건물 소개
영어와 폴란드어 위키백과, 그리고 도시 관광 안내서에서 발췌한 성 카타리나 교회에 관한 네 가지 사실.
영어 위키백과에 따르면 1220년대에 착공되었으며 그단스크에서 가장 오래된 교회라고 한다. 폴란드어 위키백과는 구시가지에서 가장 오래된 본당 교회라고 하며 1379년 이후 증축되었다고 전한다. 티켓에는 13세기의 고딕 양식 교회로 설명되어 있다.
구시가지 의회 의장이었던 천문학자 요하네스 헤벨리우스는 1687년에 사망하여 성 카타리나 교회에 묻혔다. 1659년 날짜가 새겨진 그의 묘비는 지금도 교회 내부에서 볼 수 있다.
이 탑은 높이 76미터로 바로크 양식의 첨탑으로 장식되어 있으며, 카리용이 설치되어 있습니다. 영어 위키백과에 따르면 이 탑에는 탑 시계 박물관이 있으며 2011년부터는 펄서 시계도 전시되어 있습니다.
2006년 대형 화재로 교회 지붕이 무너졌습니다. 이후 지붕은 재건되었으며, 일부 방문객들은 방문 당시 건물 일부가 여전히 복원 중이었다고 언급하기도 합니다.
교회인가, 이야기꾼인가
| 저녁 | 티켓에 명시된 내용 | 다음 경우 선택하세요 |
|---|---|---|
| 교회 콘서트 | 성 카트린 교회에서의 50분. 쇼팽과 함께 바흐, 베토벤, 리스트, 슈만, 라흐마니노프의 작품을 매일 다른 선곡으로 만나보세요. | 당신이 원하는 것은 그 건물과 그곳의 음향입니다. |
| 라야스카 4C 콘서트 | 휴식 시간 없이 약 1시간. 쇼팽의 초기 작품부터 마지막 작품까지 그의 삶을 순서대로 조명하며, 각 곡 전에 해설이 제공됩니다. | 작곡가의 발자취를 따라가는 이야기를 원하시나요. |
| 그들이 공유하는 것 | 촛불과 피아노, 중심에 있는 쇼팽, 그리고 GetYourGuide를 통해 하루 전 이상 취소하면 환불받을 수 있습니다. | 단지 촛불 아래에서 쇼팽을 만나고 싶으신가요. |
교회, 방앗간, 그리고 작곡가
성 카타리나 교회의 신랑, 낮과 밤의 대제분소, 그리고 1849년의 쇼팽 초상화. 교회 외벽의 벽돌과 헤벨리우스의 묘비는 페이지 위쪽에 나타납니다.
콘서트 안내
이곳에는 촛불 아래 펼쳐지는 피아노의 밤 두 가지가 소개되어 있습니다. 아래 달력에서 원하는 날짜를 선택하시면 잔여 좌석과 시작 시간을 확인하실 수 있습니다.
A piano concert of 50 minutes in St Catherine's Church, with works by Chopin, Bach, Beethoven, Liszt, Schumann and Rachmaninoff. A different selection is played each day, and the ticket lists free cancellation up to 24 hours before.
날짜와 좌석 확인하기 ↗About an hour of piano without an interval, told in the order of Chopin's life, from his early pieces to his last works, with commentary before each piece. It takes place at Rajska 4C, a different place from the church, and the ticket lists English and Polish.
날짜와 좌석 확인하기 ↗그단스크에서 예약 가능한 더 많은 저녁 공연
실용 안내
콘서트, 음악, 그리고 교회: 가이드
FAQ
프로그램의 중심은 쇼팽이며, 바흐, 베토벤, 리스트, 슈만, 라흐마니노프의 작품도 함께 연주됩니다. 프로코피예프도 포함되어 있으며, 피아니스트는 매일 다른 곡을 선정합니다. 일부 밤에는 다른 연주자들이 등장한다고 언급한 관람객도 있어, 순수한 솔로 피아노의 밤이 보장되지는 않습니다.
50분간의 음악입니다. 시작 시간은 날짜마다 다르니, 저녁 식사를 예약하기 전에 선택하신 날짜 옆의 시간을 확인하세요.
그단스크 구시가지의 벽돌 고딕 교회인 성 카타리나 교회에서, 대형 제분소(Great Mill) 옆에서 열립니다. 티켓에 기재된 만남의 장소는 Wielkie Młyny 7이며, 예약 확인서에 입구 안내가 제공됩니다.
피아니스트는 티켓에 안내된 목록에서 매일 곡을 선정합니다. 혁명 에튀드, 폴로네이즈, 녹턴, 쇼팽의 뱃노래가 포함되어 있지만, 주최 측이 변경할 수 있으며 어떤 곡도 보장되지 않습니다.
관람객들은 서늘하거나 춥다고 설명하며, 몇몇은 따뜻한 옷을 챙기라고 조언합니다. 겉옷 한 벌을 티켓의 일부라고 생각하세요.
아니요, 현재 운영 중인 교회 내부에서 열리는 유료 피아노 콘서트입니다. 목소리를 낮추시고, 휴대폰 전원을 끄시고, 여느 교회에서처럼 이 건물을 존중해 주세요.
네. 이 페이지는 Rajska 4C에서 열리는 두 번째 촛불 피아노 콘서트를 소개하며, 쇼팽의 삶을 시간 순서대로 들려줍니다. 장소와 형식이 다르므로 두 설명을 모두 읽어보신 후 선택하시기 바랍니다.
네, GetYourGuide 티켓의 경우 시작 24시간 전까지 취소하고 전액 환불받으실 수 있으며, 지금 예약하고 나중에 결제하실 수도 있습니다. 다른 판매처는 각자의 규정을 적용합니다.
아니요. 이 사이트는 독립적인 가이드이며 모든 예약 링크는 GetYourGuide로 연결됩니다. 콘서트는 주최 측의 자체 행사이며, 주최 측은 이 페이지와 아무런 관련이 없습니다.
이곳의 모든 요금은 1인 기준 미국 달러로 표시되며, 예약 캘린더에서 고객님의 통화로 자동 환산됩니다.