Velký mlýn a kanál Radunia

Kanál vykopaný pro mlýny

Anglická Wikipedie uvádí, že Raduňský kanál byl dokončen v roce 1356 a spojuje řeky Raduni a Motławu. V letech 1348 až 1356 jej vykopali rytíři Řádu německého, kteří tehdy vládli Gdaňsku, a měl dva účely: pohánět mlýny podél své trasy a přivádět do města pitnou vodu. Ve Starém Městě protéká dvěma mlýny, Malým a Velkým mlýnem, než se vlévá do Motławy. V letech 1539 až 1852 stála na břehu kanálu čerpací stanice, která přiváděla pitnou vodu z jezera Jasień.

Velký mlýn

Anglická Wikipedie popisuje Velký mlýn jako vodní mlýn ze 14. století ve Starém Městě, poháněný Raduňským kanálem a postavený Řádem německým v roce 1350 na nově vytvořeném umělém ostrově. Je vysoký 26 metrů, široký 26 metrů a dlouhý 41 metrů a pohánělo jej 18 vodních kol. Sloužil jako vodní mlýn, sýpka a pekárna a článek o kanálu jej označuje za největší evropský průmyslový podnik středověku.

Po roce 1945

Mlýn produkoval mouku až do svého zničení během obléhání Gdaňsku v roce 1945. Anglická Wikipedie uvádí, že byl po roce 1962 zrekonstruován, přičemž přibližně 80 procent konstrukce zůstalo původních, a stal se víceúčelovou budovou a později nákupním centrem až do roku 2016. V prosinci 2016 přešel do správy Muzea jantaru a po rekonstrukci zahájené na konci roku 2018 zde muzeum otevřelo 24. července 2021.

Kanál dnes

Projekt modernizace Raduňského kanálu byl zahájen v roce 2011 a zahrnoval zpevnění břehů, posílení protipovodňových hrází a obnovu pěších lávek; dokončen byl v roce 2015. Během povodně 9. července 2001 se kanál vylil z břehů a zaplavil části centra města. Pro návštěvníka je výsledkem upravený vodní tok s lávkami pro pěší, který prochází Starým Městem a míjí mlýn, než se setká s Motławou.

Kostel a mlýn pohromadě

Popisek fotografie na polském historickém portálu dzieje.pl hovoří o historickém Velkém mlýně vedle kostela sv. Kateřiny a obě stavby stojí ve Starém Městě. Na fotografiích se věž tyčí za obrovskou střechou mlýna. Pro návštěvníka koncertu to znamená, že cesta ke kostelu vede kolem jedné z největších středověkých budov ve městě.

Ulice a místo setkání

Místo setkání uvedené na vstupence je Wielkie Młyny 7 a Wielkie Młyny je název ulice vedle mlýna. Jiní prodejci vstupenek uvádějí adresu kostela svaté Kateřiny jako Profesorska 3. Obě místa patří ke stejnému nároží Starého města a vaše potvrzení uvádí vchod. Pokud dorazíte dříve, snadno počkáte na nábřeží kanálu.

Gdaňsk v okolí

Anglická Wikipedie popisuje Gdaňsk jako baltský přístav, který se v roce 1358 připojil k Hanze, a jako hlavní námořní přístav Polského království až do počátku 18. století. Staré město s kanálem a mlýny patří k této obchodní minulosti. Seznam aktivit pod rezervačním kalendářem ukazuje další večery, které lze v tomto městě rezervovat, a koncert může být středobodem vaší noci.

Přečtěte si dále: Kostel svaté Kateřiny, Gdaňsk